Bon, 24h que je suis arrivee, je vais faire un tour avant qu’il ne fasse trop chaud. Je me prepare pour avoir une allure “couleur locale” (on ne se moque pas), un sac avec le minimum : un peu d’argent, un papier, un stylo, mon petit guide du bresilien de poche mais pas d’appareil photo ou ce genre de truc...
Il est deja 12h00... il fait 32°C. Je sors de l’immeuble. Ici on se sent comme un prince ou une princesse quand on sort de chez soi, le gardien nous ouvre la porte, ou la grille du garage si on est en voiture, pas besoin de farfouiller dans son sac pour trouver le bip...
Je suis dans le quartier Villa Pompéia, dans la zona nordeste de SP.
A droite ou a gauche? Si je me souviens bien de la petite leçon d’Adriano hier soir sur le balcon, a droite, vers le nord-ouest, l’avenida Sumare (enorme avenue), a gauche plutot versl e sud-est, la rua Cardoso de Almeida. Celle-la, elle me plait bien, peut-être parce que je m’y suis deja balladee. Alors ce sera a gauche.
Me voila partie, a m’arrêter a chaque drogaria ou boutique de fringues. Mon but : trouver ma creme solaire fetiche, du guarana, mais en cachet parce qu’en poudre c’est la galere a diluer et c’est degueu, reperer les maillots de foot des Corinthians (club de foot paulistain) pour mon Tchou, les Havaianas sauf que je ne connais pas la pointure de Carolette..., une fringue pour Nina (une de plus), et bien d’autres choses...
Finalement, je n’avais pas envie de faire demi-tour et me voila qui tourne de nouveau a gauche (si je vais toujours a gauche, je devrais retomber sur mes pattes car dans une ville aussi enorme, sans plan et avec mon portugais de m... il ne s’agit pas de se perdre!!).
Qu’il est bon de flaner, d’entendre cette langue, de respirer ces odeurs si particulieres. 4 ans que je ne suis pas venue au Bresil, et 5ans et demi que j’avais pas mis les pieds a SP, c’etait en Octobre 2000, periode difficile, je venais me refugier, me rechauffer.
Je commence a me sentir tranquille, retrouver mes marques.
A gauche donc, c’est l’avenue Francisco Matarazzo : ca fait une trotte deja!
Au coin... ouf une boutique digne de Berlin... J’ai pas ose rentre... desole Sam! Decidement, le pays evolue!!
Au bout de quelques metres, je tombe sur le parque Fernando Costa : immense, magnifique, des plantes enormes, des arbres avec des feuilles demesurees... Eh zut, j’ai pas pris mon appareil photo... (ca me rappelle le voyage au mexique ou je n’avais pas voulu emporter mon numerique... cette fois-ci, je l’ai pris sauf qu’il est a la maison!). Ce parc est genial, il y a de petites allees, comme au Butantan... quand je bossais au Butantan, je faisais 100m entre la maison et le labo et je passais dans des petites allees similaires, bordees d’arbres et avec des oiseaux tous magiques. La specialite de cet institut ce sont les anti-venin. On rencontre des singes en liberte ou.. des araignees et des serpents!!
Dans le parque Fernando Costa, c’est plutot des poules, des canards, des oies. Il y a des aires de jeux partout pour les enfants. Une petite fille haute comme 3 pommes, toute mimi qui a grimpe sur un petit mur et qui crie : “oi... galinhas...” J’adore !! C’est vrai, je suis dans le pays ou les enfants sont rois. C'est peut-êter aussi pour ca que j'aime ce pays. Et je trouve que les gens ont garde une telle capacite a samuser quils doivent avoir garde une âme denfant un peu plus qu'ailleurs.
Bon, il faut que je sorte de la... euh c’est par ou la sortie?
Retour avenue Francisco Matarazzo, je commence a avoir faim, soif... direction la galerie commercante juste en face, une glace, une coco verde... enfin pas comme a Rio ou on les ouvre, on y met une paille et on boit en marchant le long de la plage. La c’est dans un verre J
Petit tour dans le supermarche avec ma glace a la main : meme pas un mec de la securite pour me dire “on n’a pas le droit de manger dans le magasin”, c’est tranquille, je me sens libre !
Je ressors et continue mon periple : ouh la la, je suis vraiment loin car je vois tout pres le centre commercial West Plaza.... Super, je voulais y aller...
Finalement, c’est un centre commercial comme tous les centres commerciaux du monde je crois : RAS! Même pas un maillot des Corinthians... par contre y’en avait plein des Palmeiras (je me retrouve dans le film Romeo et Juliette... enfin la verison bresilienne directement importee du Bresil par PCam!).
Ah si, je suis juste tombe sur un “Lojas Americanas”, j’avais oublie qu’ils existaient ces magasins! J'y achete toujours des CD parce qu'ils font pleins de promos. Avec toutes ces boutiques, je suis parree : quand je rentre je dis bonjour “boa tarde”, si on me demande si on peut m’aider je reponds “não obgrigada” (raconter ma vie, c’est encore trop difficile!), je deviens presque sociable!
Allez hop, je repars, j’ai mal aux pieds, je suis pressee de rentrer !! Je suis avenida Antártica... je ne sais pas trop ou c’est mais bon, j’ai tourne a gauche, on va continuer...
Bingo, me voila avenida Sumaré. Et enfin, ma rue, avec la poste au coin, c’est bon a savoir. Petites courses pour le petit dej demain, quelques fruits et retour maison.
La princesse arrive, manque de bol, le nouveau gardien ne me connais pas... pas facile de comprendre le portugais dans un interphone... c’est toujours mieux qu’un digicode quand on est bourre mais bon... Voila, il m’ouvre, me demande si c’est moi qui ait les cles : “euh sim” ... ouf, j’ai compris, je vais pouvoir monter et me reposer !!!!!!!! Ca parait bête, mais c'est toujours un moment ou je suis super attentive et ou je suis contente quand je comprends, je me dis que c'est un petit pas dasn l'apprentissage.
Il est 15h30, c’etait une petite ballade !
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/idata%2F0228030%2Fbresil-2006%2F234.-ensaio-sapucai-rocinha-12-02-06-1812.jpg)
/idata%2F0228030%2F001-d_fil__des_hommes.jpg)